~★*╮天使的步伐╭*★~

今天是我與8個小傢伙的第一天,他們可也是精力旺盛呢,有天兵天將也有熟練的老大姐,呵呵

有三個小朋友是從別的幼稚園轉來的,梵谷可是新同學,新班級,新環境呢

也有一個小朋友是從別的班級轉來的,還會兩個教室來回跑,不太熟悉自己的新教室在哪的說~

上午有小朋友哭哭,想媽媽~

小朋友:我要找馬麻~

老師:現在中午 我不知道你馬麻在哪耶

小朋友:我知道! 就在辦公室阿 你帶我去 (拉著老師的手說)辦公室啦!

哈哈 要不是臉上掛兩個豆大的淚珠兒 我可真要笑出來了 超級超級可愛!

下午孩子們就玩開了,怯生生的Jenny也加入了我們的活動,Hank 從早上的"一切都說不要" 到點心沒吃完就興奮的跑來加入我們,一點都看不出來是個連去"球池"的誘惑都不為所動的孩子耶~Hank 等馬麻來接之前還用扮家家酒的玩具給我做了三大盤的食物呢,呼,我吃得好撐!

William 雖然午睡之後小賴床但對積木情有獨鍾,他換不同的玩具玩的時候,會先把之前的玩具收好喔

Alison是個小天使,靜靜的,但是往往第一個回答的都是她

Jenny畫的圖真是美呆了~用色好鮮豔,但是蝴蝶的翅膀的顏色都還是對稱的喔。構圖得很好,有花兒,草兒~

Gisselle 是個迷途的小妞~你是在elephant class 不是 panda class啦!

April 對於學校的環境還是比較陌生~但我相信他慢慢的會更熟悉班上的事務的=p

廣告

英語變種「全球語」崛起 字少易溝通
來源 聯合報 2010-06-21 09:23:57

【聯合報 2010/06/21 】最新一期新聞周刊報導,在網路、全球化媒體、跨國商業往來的推動下,英語已出現質變,許多母語不是英語的人,在國際場合說的是一種不講究文法、使用字彙極少的簡化版英語,卻能毫無障礙的溝通。有人認為這種英語已是一種新的國際性語言,可稱為「全球語(Globish)」,就是Global(全球的)和English(英語)組合成的新字。

全球能說某種程度英語的人口將近40億,占全球總人口三分之二,而其中以英語為母語只有4億人。在經濟及文化迅速全球化的時代,跨國來往頻繁,加上無遠弗屆的網路聊天室、手機等,都讓需要與外國人溝通、英語卻沒有那麼流利的人開始逐漸發展出「全球語」。

全球語崛起的趨勢首次於2005年鮮明呈現。當時,丹麥「日德蘭郵報」連載拿伊斯蘭先知穆罕默德開玩笑的漫畫,引起穆斯林世界強烈撻伐。大批穆斯林聚集在丹麥駐倫敦大使館外,舉著英文抗議標語,包括「BUTCHER THOSE WHO MOCK ISLAM (宰了那些嘲弄伊斯蘭的人)」、「FREEDOM OF EXPRESSION GO TO HELL(言論自由去死)」等等。這些標語文法可能有些問題,在英美人士眼中也不夠道地,但稍懂英文的人都能了解,也透過媒體讓示威者理念傳遍全球。

這種全球化趨勢下出現的「全球語」不講究文法或結構,通用字彙約僅1500字,對話雙方絕對可以溝通,而且不會產生誤會。

以法語為母語的IBM公司退休主管內希耶赫說,他在許多國際場合發現,不以英語為母語的遠東各國人民,如南韓人和日本人,彼此用簡化版的全球語可以非常順利的溝通,反而是英國或美國籍主管,講得一口太道地或含有俚語的英語,和遠東客戶溝通時有些困難。

在國際場合,這種「低咖啡因英語」已成普遍現象,不會說「nephew(姪子)」沒關係,可以用「the son of my brother(我兄弟的兒子)」代替。

報導中說,英國和美國過去藉著強勢文化力量將英語推展到全球後,如今英語似乎已經脫離他們的掌控,隨著愈來愈多國家將英語列為學校必教的第二外國語,難怪有人說全球語會是人類「新千禧年的全球性方言」。

今天去了Keystone English Yard滿開心的

因為那裏提供的是不同的教學,是台灣所沒有的。

那裏提供孩子的是 project-based learning

是在每一個project當中學習找資料,過濾資料,匯整,重點整理,口頭報告,台風

在那哩,英文不過是一個tool, 不再是一個科目,而是要透過英文去達成溝通的某個目的

去了那裏的兩個小時,發現台灣的孩子還不太會主動提出他們自己的想法,只是遵照著老師的指導

或許也可以說,他們的生活體驗還沒有多到他們能夠去運用,去變化,並且覺得他們的想法是okay的,願意提出。

所以啦,跟老闆溝通過後,回家第一件事情就是開始做孩子們自己的checklist. 然後接著是老師要評分的rubric 要寫的很詳細,讓孩子報告完畢收到後能知道自己的stage在哪,然後知道下一個stage要能夠做到怎樣才行。

呼~~繼續寫去啦~~~~

今天去幼稚園開教師會,發現老師們都很好玩呢,怎麼會開會開到這麼搞笑?

主任才開口說有老師這學年底要離開,就哭了啦,或許因為這樣才有其他老師在搞笑想要把氣氛弄輕鬆點~

簽了約之後,抱了一堆的教課書回家才知道現在的小孩好可憐阿~光讀個幼稚園就課本習作加起來七八本~

看來為了要好好利用這些書,我也得好好的開始"聞書香"了!

ps TESOL課程太太太簡單了~亂讀都可以混張證書~但為什麼坊間這麼相信這張紙阿?

*********************************************************

Dear Dad,

Berlin is wonderful, people are nice and I really like it here, but Dad, I am a bit ashamed to arrive to my college with my Gold Mercedes, When all my Teachers travel by train.

Your Son Nasser

***************Sometime later, Nasser gets reply to his e-mail from his Dad******************

Loving Son,

Twenty Million Dollars has been transferred to your account, please stop embarrassing us, go and get yourself a train, too.

Your Dad

終於花了錢錢報名了American TESOL Advanced Certification 課程。第一次上Online course 還翻來翻去找不到course requirements~_~

這個課程比台灣坊間的TESOL課程便宜多啦~295美金,聽說最快可以兩周拿到證書。課程主要靠readings然後回答問題,最後還有個thesis 要寫

呼~好多readings要讀阿~~龜速爬行在readings堆中~

今天去幼稚園代課,發現孩子真的是好好玩喔,想像力豐富,非常活潑,樂於發表自己的經驗與想法。但不知怎麼的,我去的三個班級的中師都好兇喔,跟我想像中的幼稚園老師不一樣耶!是因為我再跟孩子玩的活動太High了嗎? 孩子在學plants and animals的歸類,我讓孩子分男生一組女生一組,我在白板上畫東西,一次畫一筆,讓孩子猜我畫什麼,孩子的答案都很可愛呢,如果我畫的第一筆是個圓圈,不管大小圓圈,總會有人猜是orange,哈哈! 結果答案是花朵、烏龜的。 雖然才去了兩個小時,但還是有小小體驗到勞力上的累了,我覺得或許因為孩子下午起床,精力旺盛,是不是該出去跑一跑把體力散一點掉才會比較好的學習呢?

My Calendar

十月 2017
« 九月    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

分類文章